Александр ГОРБУНОВ,
заместитель директора музея-заповедника «Бородинское поле» по научно-воспитательной работе.

Бородино: «Сей день пребудет вечным памятником…»

Бородинское сражение оба полководца поспешили провозгласить своей победой. Почему годовщина Бородинского сражения не отмечается в Париже, где «битва на Москве-реке» внесена в списки побед Наполеона, а на Бородинском поле, оставленном русскими войсками после битвы, им поставлены монументы и ежегодно проходят военно-исторические праздники? Ответ на этот вопрос предопределен словами главнокомандующих. Для Наполеона Бородинское поле стало местом «одной из тех битв, где проявлены наибольшие достоинства и достигнуты наименьшие результаты». По мнению М. И. Кутузова здесь «французская армия под предводительством самого Наполеона, будучи в превосходнейших силах, не превозмогла твердость духа российского солдата».

Такой ответ может показаться слишком простым…. Тем ни менее он отражает непреложный факт: разбить русскую армию в генеральном сражении Наполеону не удалось. Русские не признали себя побежденными и, как написано на главном Бородинском памятнике, «отступили с честью, чтобы вернее победить». Историки имеют все основания продолжать споры о численности и потерях армий, успехах и ошибках полководцев, однако ответ на главный вопрос давно прозвучал в известнейшем стихотворении Лермонтова «Бородино» и солдатской драгунской песне: «Воспоминанием ужасен французам день Бородина».

Бородино для русских стало символом высочайшего напряжения и несокрушимости духовных сил в борьбе за Отечество. Время показало справедливость слов М. И. Кутузова, написанных сразу после сражения: «Сей день пребудет вечным памятником мужества и отличной храбрости российских воинов…». Памятником стало и само Бородинское поле, а Бородинский музей-заповедник — старейшим в мире из музеев, основанных на полях сражений.

Изначально мемориал на поле смерти, где к весне 1813 г. были захоронены и сожжены останки 48-ми тысяч воинов обеих армий, создавался как памятник любви и самопожертвования. Любви М. М. Тучковой к павшему на Багратионовых флешах мужу — генерал-майору А. А. Тучкову — из нее вырос Спасо-Бородинский монастырь. Любви к Отечеству воинов российской армии 1812 г. и их потомков — это утверждают монументы, появившиеся на Бородинском поле к столетию битвы.

В день 25-летия Бородинского сражения 26 августа 1837 г. был подписан Высочайший Указ Николая I, которым Департаменту уделов было повелено «Московской губернии Можайского уезда село Бородино приобресть в дар Его Императорскому Высочеству Государю Наследнику Цесаревичу». Согласно купчей от 18 октября 1837 г. Елизавета Федоровна Воейкова за 150 тыс. руб. ассигнациями продала Великому князю Александру Николаевичу доставшееся ей от А. В. Бегичевой имение «с господским и их крестьянским в тех селениях всякого рода строением и заведениями…» в 744 десятины 140 кв. саженей (около 800 га) и «ревизских мужеска пола сто три души с их женами, вдовами, девками и рожденными после осьмой ревизии обоего пола детьми». Именно на этих землях находились в основном сохранившиеся руины земляных укреплений и братские могилы.

Подготовка к Бородинским торжествам 1839 г. отнюдь не ограничилась тем, что «мимоходом запланировали перестройку Бородина под временный городок для гостей и сооружение временного базара с сотнями лавок» (1). Господский дом Воейковых был перестроен в «дворец деревянный, двухэтажный, на каменном жилье, крытый железом». Изначально во дворце находились портреты, книги и карты, связанные с Бородинским сражением, доступные для осмотра посетителями. По одинаковым проектам были выстроены «три кавалерские дома (или флигели) на каменном фундаменте, с мезонинами», заложен парк (Английский сад). Было построено «10 крестьянских изб с воротами и заборами», а оброчные платежи были направлены «на поправление крестьянского быта». Частью Бородинского дворцово-паркового ансамбля стала церковь — свидетель сражения.

Мемориальным музеем в 1839 г. стала сторожка у батареи Раевского, в которой по указу императора повелевалось хранить «один экземпляр плана Бородинского сражения из Военно-топографического депо, покрыв план этот лаком для большей прочности». Поселенные здесь женатые отставные унтер-офицеры Иван Никифоров и Владимир Степанов были участниками Бородинского сражения. Они выполняли одновременно функции смотрителей, рабочих по уходу за памятником и «экскурсоводов»(2).

Покупка Бородинского имения, установка монумента, определение порядка его содержания, проведение торжеств 1839 г. — это и многое другое осуществлялось на Бородинском поле по инициативе, под контролем и при участии императора Николая I, которого с полным основанием можно считать основателем Бородинского музея-заповедника.

Главным направлением реализации духовного и культурного потенциала Бородинского поля в XIX в. была его мемориализация — сохранение памяти о погибших и прославление подвига русской армии. В этом отношении Бородино является классическим примером тесного взаимодействия православной и светской мемориальных традиций. «Такое положение стало типичным для русской культуры XIX- нач. ХХ в., и лишь последующая эпоха постаралась вычеркнуть из сознания обывателя тот факт, что знаменитый мемориальный комплекс на Бородинском поле, включавший в себя и музейные экспозиции, и многочисленные архитектурно-скульптурные монументы, начинался все же с основания храма и монастыря — Маргаритой Тучковой» (3). Во время Бородинских торжеств это признал Николай I, сказав иностранным гостям: «Вот почтенная вдова храброго генерала Тучкова; она предупредила меня, воздвигнув здесь бессмертный памятник» (4) . После смерти игуменьи Марии в 1852 г. ее домик стал мемориальным музеем.

Осознание значения Бородинского поля как памятника военной истории произошло в начале XX в. В 1901 г. Командующий Московским военным округом великий князь Сергей Александрович предложил выкупить участки, на которых располагались укрепления. В 1902—1903 гг. по инициативе служащих железной дороги на станции Бородино в помещении вокзала был создан «Музей 1812 года». Интереснейшим изданием Московско-Брестской железной дороги стал альбом «Бородинское поле сражения. Его прошлое и настоящее» (1902 г.), с фотографиями памятных мест поля битвы. В 1911 г. появился первый путеводитель по Бородинскому полю.

К столетию битвы на Бородинском поле было установлено 33 «войсковых памятника частям войск на местах их участия в бою», проекты и расположение которых утверждались с учетом того, чтобы они «своим местоположением не мешали движению по полю и не заслоняли друг друга» (5). На этих монументах, изготовленных в стилях неоклассицизма и модерна, указаны названия сражавшихся частей и их потомков, численность и потери, иногда фамилии, слова о нравственном значении подвига предков. Особыми монументами были обозначены командные пункты М. И. Кутузова и Наполеона. Были воссозданы в том виде, какой они имели перед началом боев, пять полевых укреплений, создана экспозиция в построенном заново у батареи Раевского здании.

При подготовке к юбилею по неизвестным нам причинам не были установлены надгробия ни на одной из 14-ти братских могил, следы которых сохранялись в то время. Тогдашние четыре Бородинских музея это не особые учреждения, а ведомственные экспозиции. Для сохранения монументов и восстановленных укреплений, изучения поля битвы, его дальнейшей мемориализации, пополнения музейных коллекций и проведения экскурсий в 1913 г. было создано Бородинское общество, действовавшее до 1917 г.

«Там все мы прониклись общим чувством благоговения к нашим предкам. Никакие описания сражения не дают той силы впечатления, которая проникает в сердце, когда сам находишься на этой земле…», — писал матери о Бородинском поле император Николай II.

После 1912 г. ни одно из первых лиц СССР и РФ не почтило Бородинское поле своим присутствием.

О состоянии Бородинских музеев и памятников сразу после революционных потрясений можно получить представление из доклада члена Комиссии по охране памятников искусства и старины Мособлсовета Н. А. Андреева, который специально приезжал на поле весной 1918 г. По его словам музей на станции Бородино — «очень маленькое помещение, часть гравюр не развешена, библиотека состоит не более чем из пятнадцати томов и составляет собственность железнодорожных служащих… Отношение к музею вполне ревностное, текущие события немного охладили посещения публики…

Второй (следующий) музей помещается против главного памятника в доме инвалидов, в двух верстах от станции; предметы музейные и сам музей охраняется инвалидом, получающим 18 р. 90 к. на всем своем.<…> Третий музей — дворец находится в селе Бородино в пяти верстах от станции. Дворец в текущую войну был занят под лазарет. Вид имеет снаружи очень красивый и цельный. Фасад с колоннадой (стиль ампир); внутренние помещения лазаретом затасканы, требуют ремонта. Мебель, картины, гравюры, подсвечники, бронза, также посуда — все старых времен. Два больших портрета замечательного письма, подписаны художником; все находится в отдельном флигеле, заперто и переписано. Дворец, видимо, будет в недалеком времени занят под культурно-просветительные цели». Эти музеи Н. А. Алексеев предложил сконцентрировать в один музей.

Отдельно сказано о Спасо-Бородинском монастыре: «Монастырский музей дом памяти Тучковой, основательницы этого монастыря, находится в ведении монашек; все в безукоризненной чистоте и сохранности».

Автор доклада отметил что «существует тенденция некоторые памятники снести. Бюст Императора Александра II разбит и свален с пьедестала…». А вскоре на стене монастыря появилась надпись: «Довольно хранить наследие рабского прошлого!»

Ставший в 1923 г. единым учреждением Бородинский музей и памятники были отнесены к учреждениям, работа которых «протекает преимущественно в местном масштабе» и переданы Мосгубисполкому. В 1932 г. монумент на батарее Раевского и склеп с прахом П. И. Багратиона постигла участь храма Христа Спасителя.

О плачевном состоянии музея можно судить по результатам обследования Бородинского поля в 1937 г. представителями Наркомпроса и генерального штаба РККА: «Директор музея и сторож живут в главном здании музея. Территория музейного участка захламлена. Экспонаты нагромождены без всякой системы.

Музею необходимо перестлать полы, закончить пристройку, произвести частичную штукатурку, переложить печи, отремонтировать окна и двери, сделать уборную, окрасить здание внутри и снаружи, а также сделать планировку всего участка с устройством дорожек, газонов, цветников» (6).

В октябре 1941 г. Бородинское поле вновь стало полем сражения. После окружения советских войск под Вязьмой недостроенные доты, противотанковые рвы, окопы и ходы сообщения передового рубежа Можайской линии обороны стали рубежом, за которым до самой Москвы войск не было. Как и в 1812 г. остановить врага здесь не удалось, но его продвижение к Москве воинами 5-й армии было задержано на 6 дней. После трех месяцев оккупации Бородинское поле было освобождено 21 января 1942 г. Согласно Акту «об ущербе, причиненном немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками Бородинскому военно-историческому музею», были сожжены здание музея и домик М. Тучковой, пострадал интерьер Спасской церкви и некоторые монументы 1912 г. Большинство экспонатов было эвакуировано и после ремонта здания музея 15 октября 1944 г. открылась экспозиция.

В 1950 г. ставший республиканским (РСФСР) музей хранил всего лишь 644 музейных предмета, его библиотека размещалась в двух шкафах в кабинете директора, совмещенном с комнатой сотрудников.

Поле Бородинского сражения Постановлением Совета Министров РСФСР в 1961 г. было объявлено «Государственным Бородинским военно-историческим музеем-заповедником с включением в него памятных мест, исторических памятников Бородинского поля и Государственного Бородинского военно-исторического музея». Как и все постановления, выполнено оно было не полностью и не сразу.

Поручение 1961 г. Министерству культуры РСФСР и Московскому облисполкому в 3-х месячный срок разработать и утвердить Положение о Бородинском музее-заповеднике было выполнено в 1972 г., одновременно с утверждением его мемориальной охранной зоны площадью 109,7 кв. км в границах, которые в 1992 г стали границами музея-заповедника. Разрешение тем же органам исполнительной власти «восстановить к 1 июля 1962 г. на Бородинском поле (на батарее Раевского) памятник-монумент в честь русских солдат, героически сражавшихся в 1812 году на Бородинском поле» было реализовано в 1987 г. В 1995 г. Бородинский музей-заповедник включен в Список особо ценных объектов культурного наследия народов Российской Федерации. Несмотря на бесчисленные проблемы, трудности, привычную нехватку денег, гримасы перестройки, реформ и оптимизации, Бородинский музей-заповедник продолжает развиваться.

Структурообразующими элементами Бородинского поля, как уникальной исторической территории, являются мемориально-экспозиционные комплексы, которые архитектурными и музейными средствами раскрывают богатство его историко-культурного потенциала. Фондовая коллекция музея составляет ныне около 50-ти тысяч музейных предметов.

К 190-летию Бородинского сражения в здании у батареи Раевского создана новая главная экспозиция «Бородино — битва гигантов», в которой оно впервые показано в контексте европейской истории. Экспонаты выставки «Бородино. Вехи истории», развернутой в трапезной храма Иоанна Предтечи, рассказывают об истории Бородинского музея и Спасо-Бородинского монастыря. В дни храмовых праздников здесь проходят богослужения. В подклети храма — выставка «Военная художественная игрушка», созданная для юных посетителей музея. Воссозданы по сохранившимся фотографиям и описаниям Дом-музей игуменьи Марии и его интерьеры. Главное место в нем занимают немногие сохранившиеся вещи игуменьи. В одном из монастырских зданий, где с июля по октябрь 1941 г. размещался передвижной госпиталь, открыта экспозиция «Бородино в годы Великой Отечественной войны».

Особое место в работе музея занимают военно-исторические праздники. Десятки тысяч людей приезжают на Бородинское поле в первое воскресение сентября, когда здесь проводится праздник «День Бородина» с военно-исторической реконструкцией эпизодов сражения. В этой «баталии» участвует около 1500 бойцов из военно-исторических клубов со всей России от Калининграда до Красноярского края.

Особо как День воинской славы России 8 сентября отмечается годовщина Бородинского сражения. После Божественной литургии во Владимирском соборе Спасо-Бородинского монастыря ее участники крестным ходом идут к батарее Раевского, где служится молебен «В воспоминание избавления Церкви и державы Российския от нашествия галлов и с ними двадесяти язык», отдаются воинские почести.

Вместе со всей Россией здесь празднуется День Победы с приглашением ветеранов, выносом полковых знамен, отданием воинских почестей павшим и показом эпизодов боевой подготовки современных воинов. В память событий, происходивших на Бородинском поле в 1941 г., музей совместно с Московским военным округом и группами военно-исторической реконструкции в октябре организует военно-патриотический праздник «Москва за нами».

Детский праздник «Стойкий оловянный солдатик» проводится в последнее воскресенье мая с военно-историческом представлением «Сквозь дым летучий…», показательными выступлениями воинов-десантников, посещением русского и французского лагерей, солдатским полевым обедом.

Специалисты по военной истории, музееведению, экологи, преподаватели и слушатели высших учебных заведений из России и зарубежных стран принимают участие в проведении ежегодных научных конференций музея: «Отечественная война 1812 года. Источники. Памятники. Проблемы», «Экологические проблемы сохранения исторического и культурного наследия», «Православные традиции служения Отечеству», Багратионовских и краеведческих чтениях.

Сохранилась ли на Бородинском поле особая атмосфера достопримечательного исторического места, которая была здесь в начале ХХ в.? Об этом можно судить по неформальным отзывам из Книги посетителей: «Господа, какой восторг!», «Здесь действительно здорово, прикольно!!!», «Очень классно. Самое интересное внутри», «Обалденный музей!», «Было круто!», «Все так красиво и натурально! Понятно теперь, что этот музей лучше учебника истории. Спасибо! Надя — Оля — Женя — патриоты! 19.09.2004.»

Бородинское поле будет местом главных торжеств в честь 200-летия победы в Отечественной войне 1812 г. Для того чтобы в результате не «получилось как всегда», подготовку к празднованию 200-летия Бородинского сражения следует вести путем продолжения исторической традиции развития территории Бородинского музея-заповедника, берущей начало со времени его основания.

Основой подготовки Бородинского музея-заповедника к 200-летию Бородинского сражения является его миссия сохранение, изучение и музеефикация уникального историко-культурного ландшафта Бородинского поля сражения как памятника двух Отечественных войн, его использование в культурно-просветительных и воспитательных целях, актуализация исторической памяти о Бородинской битве.

Главными в ее реализации являются два направления:

• сохранение Бородинского поля в соответствии с критериями ЮНЕСКО к памятникам, включенным в Список объектов всемирного культурного наследия;
• развитие музея-заповедника как федерального центра научно-просветительской деятельности и нравственно-патриотического воспитания населения.

Задачи сохранения Бородинского поля могут быть успешно решены путем реализации разработанной в 2002 г. Российским институтом культурного и природного наследия им. Д. С. Лихачева «Программы сохранения и восстановления историко-культурного ландшафта Бородинского музея-заповедника», одобренной его Ученым советом и Президиумом Центрального совета Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры.

Противоречия между сохранением историко-культурного ландшафта поля сражения и развитием музея-заповедника может быть устранено путем создания на основе расположенных на Бородинском поле объектов культурного наследия нескольких мемориально-исторических музейных центров.

Главный из них будет развиваться традиционно вокруг батареи Раевского.

Между визит-центром и зданием главной экспозиции предлагается устроить мемориальный сквер «Помнит вся Россия…». В нем на 20-ти мемориальных досках из красного гранита, своей формой напоминающих мемориальный комплекс городам-героям в Александровском саду у стен Московского Кремля, будут перечислены названия всех воинских формирований русской армии, которые участвовали в Бородинском сражении. Направляясь в экспозицию, посетители смогут прочитать названия 90 пехотных и кавалерийских полков, 21 казачьего и 19 ополченческих формирований, Гвардейский морской экипаж, номера 19 егерских, 2 пионерных полков и 53 артиллерийских рот, в которых отражена география всей России, сражавшейся с наполеоновским нашествием в 1812 г.

Для того чтобы хранящие неизгладимый, но невидимый отпечаток «битвы гигантов» внешне обычные поля, овраги, перелески заговорили, вызвали интерес, привлекли особое внимание, превратились из обреченных на уничтожение потенциальных дачных участков в уникальные достопримечательности, к ним надо относиться как к музейным экспонатам. Эту сложную задачу предлагается решить созданием нескольких мемориально-ландшафтных экспозиций, основными экспонатами которой станут природные элементы, получившие путем реставрации экспозиционный вид. Их невидимую связь с боевыми действиями можно сделать явной установкой экспозиционных знаков, стиль и размеры которых должны гармонировать с природными элементами ландшафта и уже существующими памятниками и ансамблями, помогая созданию ассоциативного образа битвы. С этой же целью могут быть воссозданы некоторые из утраченных элементов (пруды, купы деревьев, полевые дороги), а также фрагменты укреплений.

Мемориально-ландшафтную экспозицию «Батарея Раевского» предлагается создать на территории площадью 64 га, прилегающей к Красному холму. Этот проект позволяет решить задачу комплексной музеефикации территории площадью 64 га с памятниками 1812 и 1941 гг., дает возможность посетителю увидеть и самому оценить военно-оборонительное значение полей, холмов, оврагов, окружающих батарею Раевского, получить образное представление о происходивших здесь маневрах и действиях обеих армий: атаках, схватках, победах и поражениях. Маршрут осмотра экспозиции (1,9 км) проложен таким образом, чтобы посетитель, как с экскурсоводом, так и без него, мог идти по нему с неослабевающим интересом, получая разнообразные впечатления, ощутив в его конце не усталость, а эмоциональный подъем и сопричастность героическим событиям истории России и Европы. Работы по созданию этой экспозиции, включая археологические исследования с использованием геофизических методов для выявления сохранившихся под поверхностью фрагментов укреплений и братских могил, уже начались.

Путем воссоздания уничтоженного в 1942 г. фашистами императорского дворцово-паркового ансамбля в селе Бородино предлагается создать в нем еще один музейный центр. В здании дворца будет экспозиция «Российский Марафон! Село Бородино!», посвященная истории Бородинского поля с древнейших времен, и выставочный зал с универсальным музейным оборудованием для выставок из других музейных собраний, а в одном из кавалерских корпусов постоянная выставка «Бородино в отечественной культуре». Проходя по аллеям восстановленного парка «английского стиля» можно будет увидеть вновь бюст императора Александра II, памятный знак на месте усадьбы Давыдовых, где провел детские годы знаменитый поэт-партизан, выйти к смотровой площадке на берегу речки Воинка, с которой открывается превосходный вид на места расположения перед сражением корпуса Евгения Богарне. Внизу и ныне видны остатки мельничной плотины, восстановив которую можно построить на ней действующую водяную мельницу — такой проект уже разработан. Воссоздание столовой залы, двух кавалерских корпусов и служебных построек позволит перенести сюда из келий Спасо-Бородинского монастыря фондохранилище, администрацию и научные отделы музея-заповедника.

Поскольку основание и история Спасо-Бородинского монастыря неразрывно связаны с памятью о воинах русской армии, сражавшихся на Бородинском поле, он должен и после его полной передачи Русской Православной Церкви остаться объектом музейного показа. Он станет мемориально-духовным центром Бородинского поля, открытым для посещения паломниками и туристами. В нем предлагается оставить экспозиции «Дом-музей игуменьи Марии» и «Бородинское сражение в романе «Война и мир». Общиной Спасо-Бородинского монастыря издано жизнеописание игуменьи Марии, письма к ней святителя Филарета Московского с комментариями, альбом и буклеты об истории монастыря, проводятся экскурсии по его территории, организована воскресная школа.

Уникальный культурно-исторический центр предлагается создать на базе туристического комплекса «Бородино». Это бывший пионерский лагерь, в полуразрушенном состоянии переданный музею десять лет назад. Уже сейчас в нем в комфортабельных номерах могут останавливаться до 40 человек. После реконструкции он будет связана с тем, что часто называют «ожившей историей», что ежегодно привлекает в первое воскресенье сентября на Бородинское поле десятки тысяч человек.

У въезда в центр появится кордегардия караульное помещение со шлагбаумом и будкой для часовых в форме 1812 г. — отсюда начнется для посетителей погружение в славную для России историческую эпоху.

Экспозиция под открытым небом «Артиллерия — бог войны» будет включать артиллерийский парк 1812 г., с установкой копий орудий на лафетах и палаток исторического образца, а также несколько орудий 1941 г. на огневых позициях.

На выставке «Солдатушки, бравы ребятушки», созданной на основе коллекции военной художественной игрушки, в игровом зале специально изготовленными фигурками солдатиков — копиями игрушек, представленных на выставке, можно будет разыгрывать целые эпизоды Бородинского сражения. Здесь же будет оборудование для компьютерных игр по военно-исторической тематике и мастерская для изготовления солдатиков.

Многие сразу пойдут в корпус военно-исторической реконструкции. Глаза в нем поначалу будут разбегаться: мундиры пехотинцев и артиллеристов, кирасирские колеты, гусарские доломаны и ментики, кивера, каски, патронные сумки, ружья, сабли тесаки. Все это можно потрогать, примерить, узнать, как что называется, научиться пользоваться и даже, конечно не сразу, «завербоваться» в русскую или французскую армию. Помогут все это сделать ветераны «бородинских баталий».

Часть территории центра будет связана с реконструкцией армейской жизни в годы Великой Отечественной войны. Здесь тоже будет корпус военно-исторической реконструкции с обмундированием, снаряжением и стрелковым оружием бойцов Красной Армии и солдат Вермахта.

Будет здесь свое «марсово поле» для построений, парадов, смотров участников военно-исторических реконструкций, поляны для военных упражнений и пикников, конюшня, тир. Бывший стадион превратится в исторический театр для военно-исторических представлений по заказу туристических кампаний. Бывший клуб после реконструкции станет зданием офицерского собрания — для научных конференций, семинаров, просмотра фильмов на военно-историческую тематику. Здесь же иногда будет звучать музыка, конечно, не современная, а ХIХ в., будут балы, камерные исторические спектакли.

Здесь можно будет взять на время мундир, сфотографироваться в нем, пообедать в зале для господ офицеров или для нижних чинов, из котла солдатской артели или из полевой кухни.

Территория центра позволяет построить здесь несколько зданий с историческими интерьерами для размещения туристов — желающих провести на Бородинском поле несколько дней с каждым годом становится больше.

Центр военно-исторической реконструкции расположен рядом с плац-театром, на котором разыгрываются «баталии» в День Бородина и будут проводиться другие праздники с участием военно-исторических клубов.

Для того чтобы эти планы были реализованы, подготовку к 200-летию Отечественной войны 1812 г. следует вести с учетом опыта проведения юбилейных торжеств в 1912 г.: заблаговременно, с участием государства, общественных организаций и частных лиц, при попечительстве Президента России.

ЛИТЕРАТУРА

1. Родина. 2002, № 8. С.135.
2. См. подробнее: Горбунов А. В. Бородинское поле как объект культурного наследия, 1839—1999 гг. // Отечественная война 1812 года: Источники. Памятники. Проблемы. М., 2000. С. 43—47.
3. Святославский А. В. Памятник в России // Культура памяти. М. 2003. С. 61.
4. Спасо-Бородинский монастырь и его основательница. Можайск. 1993. С. 45.
5. Болдина Е. Г. Орлы, колонны, обелиски…// Памятники Отечества: «Славься ввек, Бородино!». № 47. 2000. С. 132.
6. Бородино. За веру, царя и отечество. М., 2002. С. 79—80.

наверх